预 警 工 作

---

欧美贸易谈判文件泄露在德引发强烈反响

　　在绿色和平组织将欧美关于跨大西洋贸易和投资伙伴关系协定(TTIP)的谈判秘密文件公之于众后,德国政界反响强烈。

　　根据绿色和平组织透露给《南德意志报》和两家德国电台的文件内容,美国在谈判中频频向欧盟施压,要求后者降低美国农产品的准入门槛,否则将在进口欧洲汽车时采取“报复性”措施。此外,一些条款限制了监管者采取预防性举措的能力,让某些大型企业成为左右协定文本起草的关键。

　　欧美双方不久前刚刚在美国结束有关TTIP的第13轮谈判,美方一直坚持谈判内容高度保密。在绿色和平组织公开多达240页的文件后,德国绿党议会党团领导人安顿•霍夫赖特说:“文件证实了许多人担忧的事情。又一次靠泄密者来增加透明度,令人感到愤怒。”

　　在贸易谈判文件泄露之后,德国联邦议会部分社民党议员要求中止该谈判。基社盟领导人霍斯特•泽霍费尔则表示,如果不完整公开TTIP谈判内容,他将对该协定投否决票。

　　德国政府发言人赛伯特当天说:“我们认为顺利签署这一目标远大的协定十分重要。”他表示,德国总理默克尔在今年汉诺威工业博览会期间已向美方表明立场,TTIP是推动经济全球化的大好机遇。德国作为出口大国,对自由贸易极为倚重,目前德国每四个工作岗位中就有一个与出口相关。

　　赛伯特强调,德国在谈判中不会接受降低社会福利、环保和消费者保护等标准的要求。德国经济部发言人也表示,TTIP不会改变欧盟对人、动物和环境的保护标准,欧盟也不会改变对转基因食品的标识义务。

　　TTIP是欧盟和美国正在进行谈判磋商的一项贸易协定,目标是建立一个覆盖8亿人口的自由贸易区。不过,这也是一个具有争议性的贸易协定。欧洲支持者认为,它可能促进出口、创造就业、增强欧洲在世界贸易规则制定中的话语权;而反对者认为,这一贸易协定的谈判缺乏透明度,一些条款很可能削弱主权国家在贸易争端中的决策权,还可能会在环保、食品安全、医药卫生等领域产生负面影响。